Zoo ( Centrale élecrique )

Vendredi 1er septembre 2006. Je vais voir Zoo à La centrale électrique, place Sainte-Catherine. C'est l'exposition d'ouverture du Centre européen pour l'art contemporain ouvert le 26 juin dernier. Elle parle des rapports entre l'homme et l'animal. Il y a beaucoup d'artistes connus: Gilles Aillaud, Stephan Balkenhol, Pascal Bernier, Balthasar Burkhard, Berlinde de Bruyckere, Jan Fabre, Johan Muyle, Charlemagne Palestine, Eric Poitevin, Alain Sechas, Tomi Ungerer, William Wegman,... Je souris en face de Big milk ( 1999 ) d'Oleg Kulik. Friday September 1. I go to see Zoo at La centrale électrique. It's the opening exhibition of the European center for contemporary art ( opened on June 26 ). It's about the relationship between men and animals. A lot of well-known artists are here. I smile in front of Big milk ( 1999 ) by Oleg Kulik.