Quartett

Jeudi 5 octobre 2006 Je vais voir Quartett de Heiner Müller. La pièce de théâtre est une sorte de suite aux Liaisons dangereuses ( 1782 ) de Choderlos de Laclos. Heiner Müller y décrit la guerre que se font deux libertins vieillis. Hélas, sur ce texte d'une rare violence, Robert Wilson plaque la joliesse de son esthétique. Un contre-sens impardonnable. La qualité des acteurs ( Isabelle Huppert, Ariel Garcia Valdès,... ) n'y peut rien changer. Thursday October 5 I see Quartett by Heiner Müller. The theatre play is a sequel of the novel Les liaisons dangereuses ( 1782 ) by Choderlos de Laclos. The aesthetic of the producer, Robert Wilson, is not suitable for this very violent text. I am disappointed. Even if the actors like Isabelle Huppert or Ariel Garcia Valdés are excellent.