Premier barathon à Saintes

Samedi 4 novembre 2006 C'est le premier barathon ( marathon dans les bars ) à Saintes. A 18h, deux concerts au pub Victor Hugo puis à 20h deux concerts au café du théâtre puis à 22h deux concerts au bar Le Palissy. Je vais écouter Uncle Jelly Fish ( www.myspace.com/unclejellyfish ) au café du théâtre. J'y rencontre Victor qui chante sous le nom de Ladybird ( www.myspace.com/ladybird00 ). Il y a tellement de monde que beaucoup de gens ne peuvent pas entrer. J'espère revoir le groupe dans de meilleures conditions... Saturday November 4 It's the first time there is a barathon ( marathon in the bars ) in my town. From 6 p.m. to midnight we go from bars to bars to listen concerts. I go to see Uncle Jelly Fish ( www.myspace.com/unclejellyfish ). I meet my friend Victor who plays music under the name of Ladybird ( www.myspace.com/ladybird00 ). It's crowdy. I hope to see the group in better conditions soon...