Nuit blanche à l'hôtel de ville de Paris

Samedi 7 octobre 2006 Je commence mon périple par l'hôtel de ville. Sébastien Tellier et Xavier Veilhan ont investi l'arrière de l'édifice et les deux cours intérieures. De gigantesques boules noires évoluent dans le ciel tandis que les musiciens de Sébastien Tellier accompagnent leur mouvement d'une musique répétitive hypnotique. C'est fascinant. Je reste là plus d'une heure ! Saturday October 7 I begin the night in the town hall of Paris. Huge black bowls revolve in the sky. Musicians play repetitive music. It's fascinating. I stay there for more than one hour !